ترجم إسباني عربي زجاج آمن

نتائج ذات صلة

• el anteojo (n.) , m
  زجاج
  ... المزيد
• el vidrio (n.) , m
  زجاج
  ... المزيد
• el vaso (n.) , m
  زجاج
  ... المزيد
• la pamplina (n.) , f
  حشيشة الزجاج
  ... المزيد
• vítreo (adj.)
  يشبه الزجاج {vítrea}
  ... المزيد
• la lija (n.) , f
  ورق زجاج
  ... المزيد
• tranquilo (adj.)
  آمن {tranquila}
  ... المزيد
• enfriar (v.)
  أمن
  ... المزيد
• la seguridad (n.) , f
  أمن
  ... المزيد
• asegurar (v.)
  أمن
  ... المزيد
• asegurar (v.)
  آمن
  ... المزيد
• sosegado (adj.)
  أمن {sosegada}
  ... المزيد
• sosegado (adj.)
  آمن {sosegada}
  ... المزيد
• creer (v.)
  آمن بـ
  ... المزيد
• calmo (adj.)
  آمن {calma}
  ... المزيد
• el recaudo (n.) , m
  أمن
  ... المزيد
• entibiar (v.)
  أمن
  ... المزيد
• la paz (n.) , f
  أمن
  ... المزيد
• recibir (v.)
  امن بـ
  ... المزيد
• afianzar (v.)
  آمن
  ... المزيد
• afianzar (v.)
  أمن
  ... المزيد
• receptar (v.)
  امن بـ
  ... المزيد
• calmo (adj.)
  أمن {calma}
  ... المزيد
• tranquilizar (v.)
  أمن
  ... المزيد
• el disturbio (n.) , m
  إخلال بالأمن
  ... المزيد
• el trastorno (n.) , m
  إخلال بالأمن
  ... المزيد
• asegurar (v.)
  أمن علي
  ... المزيد
• inseguro (adj.)
  غير آمن {insegura}
  ... المزيد
• el desarreglo (n.) , m
  إخلال بالأمن
  ... المزيد

أمثلة

• Para vidrios de seguridad reforzados, prefiero frag-12... ...una munición militar que contiene un proyectil explosivo.
  للزجاج الصلب الآمن "frag-12" أفضل استخدام أداة عسكرية مع قذيفة متفجرة
• Dicha medida permitió que el PNUD prestase apoyo a la aplicación de las normas mínimas de seguridad operacional en 132 oficinas en los países (de las cuales 103 han informado de que ya cumplen con las normas). Entre las medidas de protección adicionales cabe citar la realización de misiones para asistir a las oficinas en los países en la aplicación de las normas mínimas de seguridad operacionales, en función de sus necesidades, mediante la prestación de asistencia técnica, el examen de la evaluación de las amenazas y asesoramiento; el reforzamiento de las instalaciones, incluida la aplicación de películas inastillables en los cristales y el establecimiento de un mejor perímetro de seguridad; el suministro de equipos técnicos como máquinas de rayos x y detectores de metales; la reubicación de los locales para oficinas; y la contratación de asesores en materia de seguridad sobre el terreno para aplicar la metodología de gestión de riesgos en determinadas oficinas en los países.
  وترتب على الهجوم الذي تعرض له في آب/أغسطس 2003 مكتب الأمم المتحدة في بغداد أن اعتمد المجلس التنفيذي بصفة استثنائية احتياطيا أمنيا خاصا يصل إلى 11.5 مليون دولار بغرض تمويل إجراءات وقائية إضافية في فترة السنتين 2004-2005 ، وذلك إضافة إلى التمويل المعتمد بموجب ميزانية الدعم للفترة نفسها.وقد سمح هذا الاحتياطي للبرنامج الإنمائي بتوفير الدعم في مجال معايير العمل الأمنية الدنيا لـ 132 مكتبا قطريا (يقدم منها في الوقت الراهن 103 مكاتب تقارير عن امتثال معايير العمل الأمنية الدنيا).وتشمل الإجراءات الوقائية الإضافية المجالات التالية، وإن كانت لا تقتصر عليها: إيفاد بعثات لمساعدة المكاتب القطرية على امتثال معايير العمل الأمنية الدنيا وفقا لاقتضاءات تطورها ، بما في ذلك المساعدة التقنية واستعراض وتوجيه تقييم الأخطار؛ وتعزيز المرافق بما في ذلك وضع الأغشية الواقية من تناثر الزجاج وتحسين أمن المنطقة المحيطة؛ وتوفير المعدات التقنية من قبيل آلات الأشعة السينية وأجهزة كشف المعادن؛ ونقل مواقع المكاتب؛ وتوفير استشاريي الأمن الميداني لتطبيق منهجية إدارة المخاطر في مكاتب قطرية معينة.